AUDIOLIBRO
Pongo voz al clásico de Sun Tzu sobre estrategia y liderazgo, con una narración clara y pausada.
Pongo voz a historias, ideas y proyectos. Narro audiolibros y documentales, produzco pódcast y trabajo la locución de contenidos corporativos y de formación con claridad, intención y una interpretación natural.
Audiolibros · Documentales · Podcast · E-learning · Locución corporativa

Escucha un fragmento de mi narración de El elogio de la sombra, de Junichirō Tanizaki.
Cada proyecto necesita una voz y una interpretación propias. Trabajo el tono, el ritmo y la intención para dar forma a tu historia o transmitir tu mensaje.
Narro novelas, relatos y ensayos con una interpretación atenta al estilo del autor y al ritmo de cada historia.
Pongo voz a vídeos de empresa, presentaciones y contenidos de formación. Adapto el tono al público y al propósito de cada proyecto.
Produzco pódcast y doy voz a documentales. Cuido la interpretación y el sonido para acompañar el contenido y mantener el interés del oyente.
Comparte el texto, el uso que tendrá la grabación y el plazo que necesitas. Con esa información, preparo un presupuesto adaptado a tu proyecto.
Acordamos el tono, el ritmo y la intención de la locución para que la voz encaje con tu mensaje y con el público al que te diriges.
Grabo y edito la locución siguiendo lo acordado y te entrego el audio en el formato que necesita tu proyecto.
Pongo voz al clásico de Sun Tzu sobre estrategia y liderazgo, con una narración clara y pausada.
Narro y produzco una selección de 20 de los 99 relatos del libro de José-Reyes Fernández.
Narro y produzco ensayos sobre cine, literatura, arte y cultura para acercar sus ideas a quien escucha.
He puesto voz a la Constitución Española en mi Biblioteca Jurídica, con una locución clara y precisa que facilita seguir el texto.
Recibe cada mes una selección de mis nuevas escuchas: literatura, relatos y ensayos narrados, biblioteca jurídica en audio o ambas temáticas. Elige lo que te interesa y descubre tu próximo audio.
Gratis. Un resumen mensual y baja cuando quieras.
Solo falta confirmar tu correo. Tras enviar el formulario, abre el mensaje de confirmación y pulsa «Confirm your email». Si no aparece, revisa spam o promociones.
Protección de datos: Luis Carballés utilizará tu nombre, correo e intereses para gestionar tu suscripción y enviarte las novedades mensuales elegidas, con tu consentimiento. Utilizamos MailerLite para gestionar los envíos. Puedes darte de baja en cada correo y ejercer tus derechos escribiendo a contacto@luiscarballeslocutor.com. Consulta los destinatarios, plazos y demás información en la política de privacidad.
Para cambiar tus temas, responde a cualquiera de mis correos e indica literatura, biblioteca jurídica o ambas temáticas.
Soy Luis Carballés, locutor y narrador de audiolibros. He puesto voz a clásicos de la literatura, relatos contemporáneos, ensayos y textos jurídicos, combinando la narración con la producción de audio.
Me interesa lo que cada texto necesita: su intención, su ritmo y la relación que establece con quien escucha. Por eso preparo cada interpretación y cuido la grabación y la edición, para que la voz resulte natural y el mensaje llegue con claridad.
Cuéntame qué necesitas grabar, dónde se utilizará el audio y para cuándo lo necesitas. Con esa información prepararé un presupuesto adaptado a tu proyecto.
Mis locuciones están grabadas e interpretadas por mí, con mi voz real. Cada narración es el resultado de mi trabajo como locutor, sin voces sintéticas ni clonación de voz.
No autorizo la clonación de mi voz ni el uso de mis grabaciones para entrenar sistemas de inteligencia artificial sin mi consentimiento expreso.