Ir al contenido
🎙️ Escucha el episodio ahora
Te invito a darle play al episodio en el reproductor que encontrarás a continuación. Descubre cómo Junichirō Tanizaki desentraña los misterios de la sombra en la arquitectura tradicional japonesa y su relación con la belleza.
Escucha «El Elogio de la sombra – Junichirō Tanizaki | Capítulo 3» en Spreaker.
Hola, soy Luis Carballés, y hoy quiero invitarte a explorar el capítulo 3 de El elogio de la sombra. Este ensayo de Junichirō Tanizaki celebra la penumbra como un componente esencial de la estética japonesa, reflexionando sobre cómo la arquitectura tradicional convierte la sombra en arte.
Si aún no has escuchado o leído nuestro análisis del capítulo 2 de El elogio de la sombra, te animo a que lo hagas. Allí exploramos cómo la influencia de Occidente alteró la estética y la cultura japonesa, sentando las bases para entender las reflexiones de este capítulo.
Y si quieres disfrutar de este maravilloso libro completo, puedes conseguirlo en Amazon aquí. Es una obra imprescindible para los amantes de la cultura japonesa.
Arquitectura adaptada al entorno
La arquitectura japonesa se diseñó para armonizar con el entorno natural y las limitaciones de los materiales de la época. Las casas tradicionales, con sus aleros largos y galerías cubiertas, no solo protegían del clima, sino que también creaban un juego de luces y sombras que añadía profundidad y serenidad al espacio.
Esta solución práctica evolucionó hasta convertirse en una expresión artística. ¿No es fascinante cómo algo tan simple como la sombra puede transformarse en un símbolo de elegancia?
La penumbra como decoración
Tanizaki describe cómo la luz tenue que filtra a través de los shōji (pantallas de papel) genera una atmósfera mágica. A diferencia de las habitaciones occidentales, que maximizan la iluminación, las estancias japonesas apuestan por la penumbra. Esa luz tamizada, casi imperceptible, resalta los colores neutros de las paredes y da vida a cada rincón.
Es una invitación a pensar en cómo ciertos espacios parecen más tranquilos y acogedores con una iluminación suave y misteriosa.
El toko no ma: mucho más que un nicho
El toko no ma, ese nicho decorativo en las casas japonesas, no solo alberga pinturas o flores, sino que también interactúa con la penumbra del espacio. Según Tanizaki, incluso una pintura desgastada o una pieza envejecida adquieren un encanto especial al colocarse allí, creando una conexión con las sombras de la habitación.
Este equilibrio entre la antigüedad y la oscuridad eleva la belleza del espacio, convirtiéndolo en una obra de arte en sí misma.
El oro: brillo en la penumbra
En este capítulo, Tanizaki analiza cómo el oro era usado en decoraciones tradicionales no solo como lujo, sino como reflector en las casas sombrías. Su destello cálido aportaba luz y misterio, resaltando la estética de las sombras.
Este uso funcional del oro es un ejemplo de cómo los materiales naturales pueden integrarse para realzar el espacio sin depender de tecnologías modernas.
Reflexiones finales
El capítulo 3 de El elogio de la sombra es un tributo a la simplicidad y a la belleza de la penumbra. Tanizaki nos enseña que la luz y la sombra no son opuestos, sino elementos complementarios que coexisten para crear equilibrio y profundidad.
Si disfrutaste este análisis, no olvides visitar el capítulo 2 de El elogio de la sombra. Y para experimentar esta obra completa, puedes encontrarla en Amazon aquí.
¿Te has detenido alguna vez a apreciar cómo la sombra transforma tu entorno? Este ensayo nos invita a hacerlo.
